完成CUPS模板完整汉化

汉化内容包括:
- 打印机设置选项页面 (set-printer-options)
- 添加/修改/删除打印机和打印机类
- 任务管理 (挂起/释放/取消/移动)
- 帮助页面和错误提示
- 分页导航
- 用户权限设置
- 配置文件编辑

共汉化43个模板文件

cups-templates-zh_CN/choose-uri.tmpl

@@ -1,4 +1,4 @@
-<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modify {printer_name}:Add Printer}</H2>
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?修改 {printer_name}:添加打印机}</H2>
 
 <FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
 <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 <TABLE>
 <TR>
-<TH CLASS="label">Connection:</TH>
+<TH CLASS="label">连接：</TH>
 <TD><INPUT TYPE="URL" SIZE="60" MAXLENGTH="1023" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{current_device_uri?{current_device_uri}:{device_uri}}"></TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD></TD>
-<TD>Examples:
+<TD>示例：
 <PRE>
     http://hostname:631/ipp/
     http://hostname:631/ipp/port1
@@ -27,14 +27,13 @@
     socket://hostname:9100
 </PRE>
 
-<P>See <A HREF="/help/network.html" TARGET="_blank">"Network
-Printers"</A> for the correct URI to use with your printer.</P>
+<P>请参阅 <A HREF="/help/network.html" TARGET="_blank">"网络打印机"</A> 获取正确的 URI 格式。</P>
 
 </TD>
 </TR>
 <TR>
 <TD></TD>
-<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continue"></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="继续"></TD>
 </TR>
 </TABLE>