feat: add runtime policy and observability

docker/docker-compose.prod.yml

@@ -83,7 +83,7 @@ services:
       MAIL_SMTP_PORT: "${MAIL_SMTP_PORT:-}"
       MAIL_SMTP_ENCRYPTION: "${MAIL_SMTP_ENCRYPTION:-}"
     ports:
-      - "${IMAGEFORGE_BIND_ADDRESS:-0.0.0.0}:${IMAGEFORGE_PORT:-8080}:8080"
+      - "${IMAGEFORGE_BIND_ADDRESS:-127.0.0.1}:${IMAGEFORGE_PORT:-8080}:8080"
     volumes:
       - uploads:/app/uploads
     tmpfs: