feat: optimize compression and production deployment

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 - **图片压缩**：支持 PNG/JPG/JPEG/WebP/AVIF/GIF/BMP/TIFF/ICO（GIF 仅静态，支持格式转换）
 - **批量处理**：支持多图片同时上传和处理
-- **压缩率**：1-100（数值越小压缩越强，100 为不压缩）
+- **压缩率**：1-100（JPEG/WebP/AVIF 以该比例为体积上限；无损格式按安全方式尽力优化）
 - **用户系统**：注册、登录、API Key 管理
 - **计费与用量**：套餐/订阅/配额/发票
 - **管理员后台**：用户管理、系统监控、配置管理
@@ -84,7 +84,7 @@ imageforge/
 - Rust（建议使用最新 stable；当前依赖链要求较新的 Rust，建议 `>= 1.85`）
 - PostgreSQL 16+
 - Redis 7+
-- Node.js 20+（前端构建）
+- Node.js 22+（前端构建）
 
 ### 本地开发
 
@@ -107,10 +107,14 @@ cd frontend && npm run dev
 ### Docker 部署
 
 ```bash
-# 该 compose 仅包含 postgres/redis，服务本体请按 docs/deployment.md 构建运行
-docker compose -f docker/docker-compose.dev.yml up -d
+cp docker/.env.production.example .env.production
+# 修改全部密钥与 PUBLIC_BASE_URL 后启动完整生产栈
+docker compose --env-file .env.production -f docker/docker-compose.prod.yml up -d --build
+curl --fail http://127.0.0.1:8080/health
 ```
 
+详细配置、更新、备份与真实图片质量回归见 [部署指南](./docs/deployment.md)。
+
 ## 文档索引
 
 - [开工前确认清单](./docs/confirm.md)