fix(install): 修复更新/修复模式自动补充TRUST_PROXY配置

- 在 update_patch_env 中添加 TRUST_PROXY 检查和自动补充
- 修复模式(repair_main)现在也会调用 update_patch_env
- 更新 .env.example 添加 TRUST_PROXY 配置说明
- 更新修复模式的提示信息

解决使用Nginx反向代理时HTTPS检测失败的问题

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

backend/.env.example

@@ -66,6 +66,24 @@ ALLOWED_ORIGINS=
 # HTTP 环境设置为 false
 COOKIE_SECURE=false
 
+# ============================================
+# 反向代理配置（Nginx/Cloudflare等）
+# ============================================
+
+# 信任代理配置
+#
+# 配置选项:
+#   - false: 不信任代理（默认，直接暴露到公网时使用）
+#   - 1: 信任第1跳代理（推荐，单层Nginx反向代理时使用）
+#   - 2: 信任前2跳代理（Cloudflare + Nginx）
+#   - loopback: 仅信任本地回环地址
+#   - true: 信任所有代理（不推荐，易被伪造IP）
+#
+# ⚠️ 重要: 如果使用 Nginx 反向代理并开启 ENFORCE_HTTPS=true
+#          必须配置 TRUST_PROXY=1，否则后端无法正确识别HTTPS请求
+#
+TRUST_PROXY=false
+
 # ============================================
 # 存储配置
 # ============================================