diff --git a/backend/server.js b/backend/server.js
index 445b9a0..66e78e5 100644
--- a/backend/server.js
+++ b/backend/server.js
@@ -2279,7 +2279,7 @@ app.get('/api/files', authMiddleware, async (req, res) => {
 
       return {
         name: item.name,
-        displayName: decodeHtmlEntities(item.name),
+        displayName: decodeHtmlEntities(item.name || ''),
         type: item.type === 'd' ? 'directory' : 'file',
         size: item.size,
         sizeFormatted: formatFileSize(item.size),
diff --git a/frontend/app.js b/frontend/app.js
index 02755a4..8308ce3 100644
--- a/frontend/app.js
+++ b/frontend/app.js
@@ -2017,7 +2017,7 @@ handleDragLeave(e) {
 
     // HTML实体解码（前端兜底，防止已实体化的文件名显示乱码）
     decodeHtmlEntities(str) {
-      if (typeof str !== 'string') return str;
+      if (typeof str !== 'string') return '';
       const entityMap = {
         amp: '&',
         lt: '<',
@@ -2052,9 +2052,11 @@ handleDragLeave(e) {
 
     getFileDisplayName(file) {
       if (!file) return '';
-      const base = file.displayName || file.name || '';
+      const base = (typeof file.displayName === 'string' && file.displayName !== '')
+        ? file.displayName
+        : (typeof file.name === 'string' ? file.name : '');
       const decoded = this.decodeHtmlEntities(base);
-      return decoded || base;
+      return decoded || base || '';
     },
 
     openShare(url) {